Imaginez-vous le samedi 16 décembre et il fait froid et clair. Dehors, il y a des rues enneigées, des chapeaux et des écharpes et des vitres givrées. Maintenant, imaginez une scène où le vin chaud coule, les délices artisanaux et les cadeaux sont en vente et l’air est rempli de musique festive. Nous ne savons pas quel temps il fait mais nous savons que notre 1er marché de Noël de Sigogne sera chaud et accueillant.
Imagine yourself on Saturday 16th of December and it’s a cold, clear day. Outside there are snowy streets, hats and scarves and frosty windows. Now, picture a scene where vin chaud is flowing, artisanal délices and gifts are on sale and the air is filled with festive music. We don’t know what the weather holds but we do know that our 1st Christmas Market in Sigogne will be warm and welcoming.